中国語で南北アメリカの国名・地域名を何という?

国名・地域名シリーズ、ヨーロッパ・アジア・中東・アフリカときて最後は南北アメリカ大陸です。

まず、大まかな地域名の中国語を確認しておきましょう。

南北アメリカの地域名称
美洲 美洲Měizhōu:アメリカ大陸
亚美利加洲 亚美利加洲Yàměilìjiāzhōu:アメリカ大陸(正式名称)
北美 北美Běiměi:北米
南美 南美Nánměi:南米
拉丁美洲 拉丁美洲Lādīngměizhōu:ラテンアメリカ

アメリカの音訳は亚美利加ですが、あまりこの単語は使われません。北美南美のように単にだけでアメリカを表すことが多いです。

スポンサーリンク

北アメリカの国と地域の名前

それではまず北米の国と地域の名前を見ていきましょう。カナダやアメリカ合衆国だけでなく、カリブ海の国々の名前がたくさん出てきますよ。

美国
美国Měiguó
アメリカ合衆国
加拿大
加拿大Jiānádà
カナダ
墨西哥
墨西哥Mòxīgē
メキシコ
古巴
古巴Gǔbā
キューバ
安提瓜和巴布达
安提瓜和巴布达Āntíguā hé Bābùdá
アンティグア・バーブーダ
萨尔瓦多
萨尔瓦多 Sà’ěrwǎduō 
エルサルバドル
危地马拉
危地马拉Wēidìmǎlā
グアテマラ
格林纳达
格林纳达Gélínnàdá
グレナダ
哥斯达黎加
哥斯达黎加Gēsīdálíjiā
コスタリカ
牙买加
牙买加Yámǎijiā
ジャマイカ
圣基茨和尼维斯
圣基茨和尼维斯Shèngjīcí hé Níwéisī
セントクリストファー・ネービス
圣文森特和格林纳丁斯
圣文森特和格林纳丁斯Shèngwénsēntè hé Gélínnàdīngsī
セントビンセント及びグレナディーン諸島
圣卢西亚
圣卢西亚Shènglúxīyà
セントルシア
多米尼加共和国
多米尼加共和国Duōmǐníjiā gònghéguó
ドミニカ共和国
多米尼克国
多米尼克国Duōmǐníkè guó
ドミニカ国
特立尼达和多巴哥
特立尼达和多巴哥Tèlìnídá hé Duōbāgē
トリニダード・トバゴ
尼加拉瓜
尼加拉瓜Níjiālāguā
ニカラグア
海地
海地Hǎidì
ハイチ
巴拿马
巴拿马Bānámǎ
パナマ
巴哈马
巴哈马Bāhāmǎ
バハマ
巴巴多斯
巴巴多斯Bābāduōsī
バルバドス
伯利兹
伯利兹Bólìzī
ベリーズ
洪都拉斯
洪都拉斯Hóngdūlāsī
ホンジュラス

美国はニュースの中では単にだけの時もあれば、「米国サイドは~」を意味する美方のようにがついて出てくる時もあります。

最近のホットな話題としては、アメリカとキューバの国交回復ですね。美古两国关系(アメリカ・キューバ両国の関係)のように二国関係を表す時は頭の一文字ずつ取ってきてくっつけて言いいます。これ知らないと「美しい国と古い国って何だ??」と勘違いしてしまうので、ある程度国名の最初の漢字にどんなのがあるのかを知っておくのもいいでしょう(もちろん国名全部を覚える必要はありません)。

南アメリカの国と地域の名前

次に南米の国と地域の名前を見ていきましょう。

阿根廷
阿根廷Āgēntíng
アルゼンチン
乌拉圭
乌拉圭Wūlāguī
ウルグアイ
厄瓜多尔
厄瓜多尔Èguāduō’ěr
エクアドル
圭亚那
圭亚那Guīyànà
ガイアナ
哥伦比亚
哥伦比亚Gēlúnbǐyà
コロンビア
苏里南
苏里南Sūlǐnán
スリナム
智利
智利Zhìlì
チリ
巴拉圭
巴拉圭Bālāguī
パラグアイ
巴西
巴西Bāxī
ブラジル
委内瑞拉
委内瑞拉Wěinèiruìlā
ベネズエラ
秘鲁
秘鲁Bìlǔ
ペルー
玻利维亚
玻利维亚Bōlìwéiyà
ボリビア

ペルーのは多音字で、普通は「」です。南米の国々の名前はニュースというよりカフェで目にすることが多いかもしれません。そうです、コーヒーの産地ですね(笑)。

さて、以上何日かに分けて中国語での国名・地域名を見てきました。全部覚える必要はありませんが、一回聞いておくとニュースなどで耳に入った時に理解が進みます。何度か聞き流しておくとよいでしょう。

今回の国と地域名を作成するにあたっては次の地図帳を元に、中国語wikiや百度百科を行き来した上で最終的に中日辞典で確認するという方法をとりました。

4807162160
新詳高等地図 (Teikoku’s Atlas)
帝国書院編集部
2015-10-22

この地図帳、実は高校生の頃の地理の授業で使ってて、とても見やすかった覚えがあって最近再度購入したんですよ。いろいろと詳しく載ってて面白い本です。中国語の都市名はカタカナ表記ですがカッコ書きで漢字の都市名も確認することができます。各国の産業なども載ってて大人になってもおすすめできる本ですよ。

以上、中国語による南北アメリカの国名と地域名でした!

このページをシェアする

スポンサーリンク