基本会話30

よく使われる基本中の基本の会話表現を30個集めました。

你好。
Nǐ hǎo.
こんにちは。
基本的な挨拶です。朝も昼も夜も使えます。
再见。
Zài jiàn.
さようなら。
別れるときの挨拶です。口語では「拜拜bàibài)」もよく使われます。
谢谢。
Xièxie.
ありがとう。
感謝の気持ちを表す言葉です。後ろの「シエ」は軽く発音します。
不客气。
Bú kèqi.
どういたしまして。
相手に「谢谢」と言われたらこの言葉を返します。他に「不用谢Búyòng xiè)」も同じように使われます。
好的。
Hǎode.
いいですよ。
承諾の意味を表す言葉です。
可以。
Kěyǐ.
いいですよ。
承諾、もしくは許可の意味を表す言葉です。
行。
Xíng.
いいですよ。
承諾、もしくは許可の意味を表す言葉です。可以とほぼ同義です。
不可以。
Bù kěyǐ.
ダメです。
不許可の意味を表す言葉です。
不行。
Bù xíng.
ダメです。
不許可、あるいは不能を表す言葉です。
是的。
Shì de.
そうです。
肯定の意味を表す言葉です。一語でも同義です。
不是。
Bú shì.
違います。
否定の意味を表す言葉です。
对。
Duì.
はい。
肯定の意味を表します。「正しい」というニュアンスも含みます。
不对。
Bú duì.
違います。
否定の意味を表します。不是が「そうではない」というニュアンスであるのに対し、不对は「間違い」や「正しくない」のニュアンスを含んでいます。
我知道了。
Wǒ zhīdào le.
分かりました。
「了解しました」というニュアンスを含みます。分からなかったことが分かったというときには「我明白了」を、理解できたときには「我懂了」を使います。
我不知道。
Wǒ bù zhīdào.
分かりません。
「知らない」というニュアンスを含みます。何かはっきりせず分からないというときには「我不明白」を、理解できなくて分からないときには「我不懂」を使います。
你在哪里?
Nǐ zài nǎli?
どこにいますか?
居場所を聞く表現です。哪里哪儿とも言われます。
这是什么?
Zhè shì shénme?
これは何ですか?
什么は「何」という意味です。
多少钱?
Duōshǎo qián?
いくらですか?
値段を聞く表現です。この表現の少は「rǎo」になりがちです。普通に発音して通じない場合は「ドゥオラオチエン?」と早口で言ったほうが通じることもあります。
几个?
Jǐge?
いくつですか?
数を聞く表現です。
什么时候。
Shénme shíhòu?
いつですか?
過去、未来の時(日付や年など)を聞く表現です。「今何時?」と聞く場合は「几点?」を使います。
怎么样?
Zěnmeyàng?
どうですか?
相手の感想や状態、気分などを聞く時に使います。
我要这个。
Wǒ yào zhèige.
これをください。
何か買いたいときなどに使います。
三十块钱。
Sānshí kuàiqián.
30元です。
は書き言葉で、口語では块钱を使います。
不用了。
Bú yòng le.
いらないです。
何かすすめられた場合、断る時に使います。お店で買い物をしてレジ袋が必要か否か聞かれた時など。
我走了。
Wǒ zǒu le.
帰ります。
誰かの家に訪問して帰りたくなった時、会社から帰宅する時など、使う場面は様々です。
打扰了。
Dǎrǎo le.
おじゃましました。
間にを加えて「打扰你了」とも言います。
喂?
Wéi / Wèi
もしもし
電話で使う決まった表現です。ちょっとぶしつけですが、人を呼びかける際にも使えます。
身体不舒服。
Shēntǐ bù shūfu.
体の調子が悪い。
不舒服だけでも「気分が悪い」という意味を表します。
干吗?
Gàn ma?
何?
教科書に載ってませんが、会話で頻度の高い表現です。「何してるの?」という意味で用いたり、叱責するニュアンスで「なんだよ?」という意味で使ったりします。また、副詞のように使われて「なんで」という意味になることもあります。
认识你,我很高兴。
Rènshi nǐ, wǒ hěn gāoxìng.
あなたと知り合えて嬉しいです。
よく会話の教科書に「“はじめまして”は初次见面と言う」と書いてありますが、実際「初次见面」と言っているのは日本人だけっぽいので、言わないほうがよいでしょう。むしろこの表現のほうが一般的です。

以上基本中の基本の会話表現30個でした!肝心な「すみません」と「よろしくお願いします」が抜けていますが、これには理由があります。実は日本語の「すみません」と「よろしくお願いします」には完全にマッチする中国語がないんですよね。この点について詳しく解説したページが別にありますので、こちらをご覧ください。→日本語の特殊表現へ

ホーム / 常用中国語トップ / 慣用的な表現1へ

このページをシェアする

スポンサーリンク