第一課|人称代名詞・「是」構文

第一課では「あいさつ」をテーマに人称代名詞と「是」構文を学びましょう。

clickortap
第一课 课文
A:你好!
A:我叫铃木太郎。
A:我是日本人。
B:我叫孙玲。
B:我是中国人。
A:您贵姓?
C:我姓李。
A:李先生,您好。

↑ここから上のテキスト本文をクリック(スマホやタブレットはタップ)すると、ピンインと訳文が表示されます。

第一課 新出単語
:あなた
hǎo:良い
:わたし
jiào:~とよぶ
铃木太郎 Língmù Tàiláng:鈴木太郎(人名)
shì:~です
日本人 Rìběn rén:日本人
孙玲 Sūn Líng:孫玲(人名)
nín:あなた(敬称)
贵姓 guìxìng:あなたの姓
xìng:姓を~という
:姓の一つ
先生 xiānsheng:男性に対する敬称
课文 kèwén:テキスト本文
スポンサーリンク

第一課本文解説

你好は直訳すると「あなたは(気分が)良い」という意味ですが、「こんにちは」という意味でいろいろな場面で使います。自分の名前を紹介するときは通常、を使います。「我叫+(名前)」で「わたしは~といいます」です。「我是+(名詞)」で「わたしは~です」という意味です。

您贵姓?」は「お名前は?」という意味で相手の名前を聞くときに使います。丁寧な表現です。回答は「我姓+(苗字)」で「わたしは~という姓です」と返すのが普通です。先生は男性の姓の後ろにつけて「~さん」という意味で使う丁寧な表現です。未婚女性には小姐xiǎojie)、既婚女性には女士nǚshì)を使います。

※なお、中国では親しい間柄ではほとんど敬称を使いません。日本なら1歳でも歳が上なら名前に「~さん」をつけて「ですます調」を使うかもしれませんが、中国ではフルネームで呼び捨てが多いです。もちろん愛称も使いますが、フルネームで呼び捨てしても親しい間柄なら多少の年齢差は関係ありません。先生・小姐・女士は丁寧であると同時によそよそしい表現でもあります。

その他のあいさつ

你好は時間を問わず使える便利な挨拶です。その他の挨拶も見ていきましょう。

挨拶表現ピンイン使う状況
早上好。Zǎoshang hǎo.「おはようございます」にあたります。朝使います。親しい間柄では簡単に早!Zǎo!)といいます。
晚上好。Wǎnshang hǎo.「こんばんは」にあたります。夕方から夜にかけて使います。
下午好。Xiàwǔ hǎo.「こんにちは」にあたり、午後の挨拶に使います。午前中は上午好Shàngwǔ hǎo)です。
回头见。Huítóu jiàn.「またあとで」
再见。Zàijiàn.「さようなら」
拜拜。Bàibai.「バイバイ」もしくは「じゃあね」にあたります。
晚安。Wǎn’ān.「おやすみなさい」
谢谢。Xièxie.「ありがとう」
不用谢。Búyòng xiè.「どういたしまして」

第一課文法項目(1) ~ 人称代名詞 ~

まず人称代名詞について学びましょう。

中国語ピンイン日本語
一人称単数わたし
複数我们wǒmenわたしたち
二人称単数あなた
複数你们nǐmenあなたたち
三人称単数




彼女
それ
複数他们
她们
它们
tāmen
tāmen
tāmen
彼ら
彼女ら
それら

他・她・它の三つはすべて同じ発音です。二人称単数のみ尊敬を込めた言い方でnín)という語を使います。複数形はないため、您们とはいいません。三人称のは人間以外のものを指していうときに使います。

※日本語で「あなた」というと少し失礼な、あるいはぶしつけな感じがしますが、中国語では英語の「you」と同じく気軽に使えます。

第一課文法項目(2) ~ 「是」構文 ~

次にshì)を使った構文を学びましょう。は日本語の「~です」にあたります。否定には)を使います。の前にをおき、不是といえば「~ではありません」という意味になります。声調のところで学んだとおり、は四声の前で二声に変化します。発音は不是búshì)となりますので注意しましょう。

中国語の構造日本語の意味
肯定形(主語)++(名詞)(主語)は(名詞)です。
否定形(主語)+不是+(名詞)(主語)は(名詞)ではありません。
疑問形(主語)++(名詞)+(主語)は(名詞)ですか?
(主語)+是不是+(名詞)?(主語)は(名詞)ですか?

疑問形は二種類あります。後ろにをつけるだけのものと是不是というように間にを入れて繰り返すものです。は軽声で「ma」、是不是も軽声で「shìbushì」と発音します。

第一課文法項目の例文

以下、例文を見てみましょう。

例文
我是日本人。 Wǒ shì Rìběn rén.(わたしは日本人です。)
我不是日本人。 Wǒ búshì Rìběn rén.(わたしは日本人ではありません。)
你是日本人吗? Nǐ shì Rìběn rén ma ?(あなたは日本人ですか?)
你是不是日本人? Nǐ shìbushì Rìběn rén ?(あなたは日本人ですか?)
她是老师。 Tā shì lǎoshī.(彼女は先生です。)
他是运动员吗? Tā shì yùndòngyuán ma ?(彼はスポーツ選手ですか?)
你们是不是学生? Nǐmen shìbushì xuésheng ?(あなたたちは学生ですか?)

ホーム / 初級中国語トップ / 第二課へ

このページをシェアする

スポンサーリンク